Root NationAtsiliepimai apie programėlesIšmanieji laikrodžiaiIšmaniojo laikrodžio apžvalga Xiaomi Laikrodis S1: ar nustebins brangiausias prekės ženklo išmanusis laikrodis?

Išmaniojo laikrodžio apžvalga Xiaomi Laikrodis S1: ar nustebins brangiausias prekės ženklo išmanusis laikrodis?

-

Išmaniųjų laikrodžių rinkoje yra labai brangių modelių, tokių kaip Apple Žiūrėti, Samsung Žiūrėti ir kai Huawei Žiūrėti, taip pat daugelis „biudžeto“ už 60–110 USD. Su nauju laikrodžiu S1 Kinijos įmonė nusprendė „šokti virš galvos“. Xiaomi Žiūrėkite S1 - brangiausias tarp palyginti nebrangių (kaina 265 USD). Išsiaiškinkime, ką jie sugeba ir ar verta juos pirkti.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Specifikacijos Xiaomi Žiūrėkite S1

Suderinamumas Android 6.0 +

„iOS 10 +“

Ekranas AMOLED, 1,43 colių, 466 × 466 
Bevielis ryšys "Bluetooth" 5.2
Baterija ir veikimo laikas 470 mAh, iki 12 dienų įprastu režimu, iki 24 dienų ekonominiu režimu, 30 valandų su nuolat veikiančiu GPS
Dirželio ilgis 149,8–233,8 mm (polimerinis dirželis)

165,1–225,1 mm (odinis dirželis)

Apsauga nuo drėgmės 5 bankomatai (nardyti iki 50 metrų)
Navigacija GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, QZSS
OS MIUI Watch 1.0
Papildomai WiFi 802.11 b/g/n (2,4 GHz), belaidis įkrovimas, SpO2, nuolatinis pulso matavimas, 117 veiklos tipų
vaga 77 g su polimeriniu dirželiu
Matmenys (A × P × G) 46,5 × 46,5 × 11,0 mm

Padėtis ir kaina

Xiaomi Žiūrėkite S1 buvo pateikti kartu su supaprastintu modeliu Xiaomi Laikrodis S1 Active. Tikriausiai jus domina šių modelių skirtumai, todėl trumpai juos palieskime.

Xiaomi Žiūrėkite S1 vs Xiaomi Laikrodis S1 Active.
Xiaomi Laikrodis S1 (kairėje) ir Xiaomi Laikrodis S1 Active (dešinėje)

Pirma, dizainas. „Active“ modelis pasižymi sportišku akcentu, atrodo masyvesnis ir komplektuojamas tik su polimeriniais dirželiais. Na, o brangesnė versija be „įprasto“ iš fluoroelastomero turi dirželį iš blauzdos odos.

Laikrodis S1 yra šiek tiek kompaktiškesnis, bet pastebimai sunkesnis (52 g, palyginti su 36 g), nes pagamintas iš nerūdijančio plieno. „Active“ turi ne tokias aukščiausios kokybės medžiagas – poliamidą, sustiprintą stiklo pluoštu (liečiant kaip plastiką) + metalinį rėmelį, kuris išsikiša virš ekrano ir taip apsaugo jį nuo įbrėžimų ir smūgių. Na, o brangesnis modelis gavo tvirtą sintetinį stiklą.

Antra, funkcionalumas. Apskritai laikrodžiai yra panašūs — ekranas, apsaugos nuo drėgmės laipsnis, davikliai ir davikliai, baterijos talpa... Tačiau Watch S1 turi belaidį įkrovimą, o Active versija įkraunama tik naudojant laidą su magnetiniais kontaktais.

Tiesą sakant, tai yra visi skirtumai. Ar jie verti 60 USD permokos, priklauso nuo jūsų. O dabar skirkime tam visą savo dėmesį Xiaomi Žiūrėkite S1.

Taip pat skaitykite: „Amazfit GTR 3“, „GTR 3 Pro“ ir „GTS 3“ išmaniųjų laikrodžių apžvalga: visiems ir viskam

- Reklama -

komplektas

Pačioje dėžutėje aiškiai matyti, kad joje yra pigiausias aukščiausios klasės įrenginys. Jis turi tekstūrą „po metalu“ su išgaubtu laikrodžio pavadinimu. Viduje patogioje ir apgalvotoje pakuotėje rasite patį laikrodį, dviejų tipų dirželius, įkrovimo „planšetę“ ir trumpą USB-C laidą, taip pat storą knygą su instrukcijomis įvairiomis kalbomis.

Du dirželiai yra puiki idėja. Nelabai suprantu, kodėl kai kurie gamintojai siūlo laikrodžių versijas su skirtingais dirželiais, o už didelius pinigus verčia pirkti naujus. Jeigu Xiaomi Laikrodis S1 turi optimalų komplektą - dirželį iš fluoroelastomero sportinei veiklai ir kiekvienai dienai, taip pat solidesnį iš natūralios odos - oficialioms progoms ar taip pat kiekvienai dienai (kam čia kas patinka).

Abiejų dirželių kokybė yra aukščiausios klasės. Jie yra patogūs, malonūs odai, turi daug „skylių“ reguliavimui ir tinka tiek plonus riešus turintiems, tiek masyvesniems.

Užsegimas dirželiu yra klasikinis su teleskopinėmis adatomis. Taigi, jei norite, galite naudoti bet kurį kitą 22 mm dirželį, jų užtenka ant to paties AliExpress.

IMG_4319.jpg

Taip pat skaitykite: TOP-10 išmaniųjų laikrodžių su pulso oksimetru (SpO2)

Dizainas

Laikrodis atrodo solidžiai ir rimtai. Korpusas pagamintas iš patvaraus nerūdijančio plieno 316L (chirurginis standartas), kuris plačiai naudojamas papuošalų, stalo reikmenų, laikrodžių gamyboje. Plienas visur nupoliruotas iki blizgesio, išskyrus šonus, kurie gavo matinį paviršių, o derinys atrodo gerai.

Ekranas plokščias su „nupjautais“ kraštais ir minučių žymekliais. Dėl tokio dizaino ekranas niekuo neapsaugotas, todėl gali būti jautrus smūgiams ir įbrėžimams. Tačiau naudojamas stiprus safyro stiklas, tad tikimės, kad problemų nekils. Bent jau bandymo metu jokių įbrėžimų nepasirodė.

Reikia suprasti (nors iš nuotraukos matyti), kad laikrodis labai labai didelis. Korpuso dydis 46,5 mm. Ekrano įstrižainė yra 1,43 colio. Galbūt yra merginų, kurioms šis dydis patiks, bet vis tiek pavadinčiau Xiaomi Laikrodis S1 yra vyriškas modelis, ant moters riešo jie atrodo per masyvūs. Bet ant vyro rankos jie atrodo solidūs, lyg įlieti, ne prastesni už kokį Rolex, tegu atleidžia jo gerbėjai.

Dešinėje korpuso pusėje yra du mygtukai. Jie atrodo kaip „pinwheels“, bet tai tik dizaino elementas, mygtukai tik spaudžiami. Žinoma, galite juos pasukti, bet slinkite meniu kaip laikrodį Huawei abo Apple, todėl nepavyks. Raktai yra šiek tiek laisvi savo vietoje, bet nėra kritiški. Viršutinis klavišas yra atsakingas už meniu iškvietimą (arba grįžimą iš jo į darbalaukį), apatinis - už treniruočių pradžią.

Mygtukų iš naujo priskirti negalėsite, išskyrus tai, kad apačioje galite pakabinti konkretų treniruočių tipą, pavyzdžiui, bėgimą, o ne visą sąrašą.

Laikrodžio nugarėlėje panaudotas plastikas, ten yra ir širdies ritmo jutiklis. Plastikas nebekelia „premium“ įspūdžio, tačiau apatinės laikrodžio dalies vis tiek dažniausiai nesimato. Nusklembtose galinio skydelio dalyse yra angos mikrofonams ir garsiakalbiui.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Taip pat skaitykite: „Amazfit Bip U Pro“ ir „GTS 2 Mini“ palyginamoji apžvalga: kuris išmanusis laikrodis kam skirtas?

displėjus Xiaomi Žiūrėkite S1

Ekrano įstrižainė – 1,43 colio, raiška – 466×466 pikseliai, pikselių tankis – 326 ppi. Įdiegta AMOLED matrica, todėl vaizdas labai sultingas, kontrastas – tikras malonumas akims.

- Reklama -

Xiaomi Žiūrėkite S1

Maksimalus ryškumas yra 450 nitų, o tai nėra tiek daug, kiek norėtume. Saulėje ekranas išlieka visiškai įskaitomas, bet norėčiau padidinti jo ryškumą. Ir apskritai dėl automatinio ryškumo reguliavimo bandymo metu priekaištų nebuvo.

Čia pažymėsiu, kad laikrodis palaiko AoD režimą („Always on screen“), tai yra, laiką matysite neapsukę riešo/neaktyvindami ekrano mygtuku – jis bus rodomas energijos taupymo režimu. Bet, žinoma, toks darbo būdas greičiau išsikrauna akumuliatorių nei įprastas, todėl jo nenaudoju: kodėl laikrodis visą laiką rodo laiką, jei tik karts nuo karto pasižiūriu?

Xiaomi Žiūrėkite S1

Taip pat skaitykite: TOP-10 populiariausių kūno rengybos stebėjimo priemonių, 2022 m. vasara

Sąsaja ir galimybės

Viskas čia įprasta ne tik laikrodžiui Xiaomi, bet ir iš principo šiuolaikiniam išmaniajam laikrodžiui. Sąsaja veikia sklandžiai, kaip ir dera brangiam laikrodžiui.

Pradėsiu nuo ciferblatų – nedidelis jų kiekis yra „įsiūtas“ į laikrodį, tačiau per „Mi Fitness“ programą galima atsisiųsti daug – šiuo metu apie 200 variantų. Kelios dešimtys ciferblatų yra animuoti, o tą patį skaičių galima pritaikyti pasirinkus reikiamus elementus.

Perbraukus iš viršaus į apačią, iškyla greitos prieigos uždanga, kurioje yra įvairios funkcijos, įskaitant ryškumą, žibintuvėlį, akumuliatoriaus įkrovimą, DND režimą, nutildymą, ekrano įjungimą pasukant riešą, nustatymų nuėjimą, jei slenkate, pamatysite žadintuvą ir plaukimo režimo įjungimą. Taip pat yra data ir akumuliatoriaus įkrovos lygis procentais.

Braukite kairėn ir dešinėn, kad perjungtumėte skirtingus valdiklius. Be to, „Watch S1“ visą ekraną, kaip įprasta, užima ne vienas valdiklis, o keli ant suapvalintų formelių. Čia yra aktyvumo lygis, pulsas, deguonies kiekis kraujyje, miego duomenys ir oras, ir treniruočių pradžia, ir muzikos valdymas ir t.t.

Valdiklių skaičių ir jų išdėstymo tvarką galima reguliuoti programoje.

Perbraukus iš apačios į viršų atidaromas pranešimų meniu. Čia renkami visi pranešimai iš pasiuntinių, SMS ir pranešimų iš programų, kurias vartotojas aktyvavo programoje. Negalite į visa tai atsakyti, bet galite tiesiog perskaityti ir ištrinti. Maksimalus rodomo teksto ilgis yra 280 simbolių. Jaustukai rodomi pranešimuose.

Be to Xiaomi Laikrodis S1 yra tas, kad laikrodis turi mikrofoną ir garsiakalbį, kad galėtumėte skambinti ir atsiliepti į skambučius per garsiakalbį. Labai patogu, jei po ranka neturite telefono ir nenorite jo ieškoti (bet, žinoma, telefonas turi būti prijungtas prie laikrodžio Bluetooth diapazone). Tačiau perskambinti galite tik tuo numeriu, kuriuo skambinote paskutinį kartą, sinchronizavimo su išmaniojo telefono skambučių sąrašu (kol kas?) nėra.

Viršutiniu mygtuku iškviečiamas meniu ir jame yra beveik viskas, ko reikia - net nuotraukų galerija, kompasas, barometras, kameros valdymas, Alexa balso asistentas (su juo galima kalbėtis tik nemokant anglų, ukrainiečių ar rusų kalbų). ), kvėpavimo pratimai ir kt.

Paties laikrodžio nustatymai yra platūs.

Atkreipiame dėmesį į tai, kad laikrodis yra įrengtas NFC ir palaiko mokėjimą per paslaugą Xiaomi Mokėti. Jei jau susidūrėte su tuo, pavyzdžiui, „Mi Band 6“ apyrankės pavyzdžiu, tuomet žinote, kad „Xiaomi“ mokėjimo sistema veikia tik su „MasterCard“ kortelėmis. Ir su ribotu bankų skaičiumi. Bet bet kokiu atveju tai geriau nei nieko, tiesa?

Taip pat skaitykite: Apžvalga Realme Laikrodis S Pro: apsauga nuo vandens, GPS ir AMOLED – ar to užtenka?

Jutikliai ir sporto funkcijos

Laikrodis palaiko daugybę pratimų – daugiau nei 100. Yra viskas, ko reikia, ir dar daugiau (šokinėlis, joga, žygiai...).

Ekrane treniruočių metu yra visa svarbi informacija, o išleidus kelių puslapių statistiką – įspūdinga.

Laikrodis S1 taip pat palaiko automatinio treniruočių atpažinimo funkciją, tai taikoma bėgiojant, einant.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Fizinio aktyvumo stebėjimui priekaištų neturėjau. Ir treniruotės metu (taip pat ir naudojant GPS), ir įprastu laiku taip pat nekyla klausimų dėl pulso ir sodrumo matavimo. Tik noriu priminti, kad laikrodis vis dar nėra medicinos prietaisas ir visiškai pasitikėti nurodytais skaičiais nereikėtų, esant reikalui dar kartą pasitikrinti specializuotuose įrenginiuose.

Taip pat skaitykite: Apžvalga Realme Laikrodis S: pirmasis bendrovės išmanusis laikrodis

Kompanioninė programa

Programa, kurią galite prisiminti kaip „Mi Fit“, neseniai buvo pavadinta „Mi Fitness“. Programa pastaruoju metu tikrai pasikeitė į gerąją pusę ir atrodo labai gražiai, ypač lyginant su mažiau žinomų prekių ženklų išmaniųjų laikrodžių ir kūno rengybos apyrankių programomis. Puikus "palaižytas" dizainas, patogus nustatymas.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Pagrindiniame ekrane galite matyti veiklos puslankį, taip pat pagrindinę informaciją, kurią renka jutikliai. Čia galite peržiūrėti išsamią širdies ritmo patikrinimų, SPo2, miego stebėjimo ir tt statistiką. Aplikacijoje taip pat galite sekti mėnesinių ciklą, fiksuoti svorio pokyčius.

Pačiam laikrodžiui taip pat yra daug nustatymų (nors tam patogiau naudoti didesnį išmaniojo telefono ekraną nei laikrodį), labai daug ciferblatų bet kokio stiliaus ir bet kokio skonio. Programėlėje, be kita ko, gali būti nenutrūkstamo širdies ritmo, prisotinimo ir streso stebėjimo, pažangaus miego stebėjimo, „Netrukdymo“ aktyvinimo ir suplanuoto riešo pasukimo ekrano aktyvinimo. Taip pat yra galimybė keisti treniruočių sąrašą, nustatyti valdiklius ant šoninių „darbo stalų“.

Kita naudinga parinktis – nustatyti SOS režimą tris kartus paspaudus apatinį mygtuką.

Xiaomi Žiūrėkite S1

„Mi Fitness“ netgi turi programų katalogą. Tiesa ta, kad jame jau kelis mėnesius buvo pasiekiamos tik 4 programos, tad vis dar nesame prieš visavertį „išmanųjį laikrodį“, kaip, pavyzdžiui, modeliai. Samsung і Apple su plačiu trečiųjų šalių programinės įrangos pasirinkimu. Bet vis arčiau ir arčiau.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Atkreipiu dėmesį, kad „perėjus“ iš „Mi Fit“ į „Mi Fitness“, dingo galimybė eksportuoti veiklos duomenis į kitas programas, ypač į „Google Fit“, kai kuriems tai gali būti labai svarbi.

Taip pat skaitykite: Perėjimas iš Android „iPhone“, II dalis: Apple Laikrodis ir „AirPods“ – ar ekosistema tokia gera?

Savarankiškas darbas

Xiaomi patikina, kad programėlė užteks 12 dienų „standartiniam darbui“ ir 20 dienų energiją taupančiam „tik laikrodžio“ režimui. Baterijos talpa yra 470 mAh. Tiesa, 12 dienų – daugiau ekonomiškas režimas, be AoD ir daug veiklos. Gamintojo puslapyje yra matavimų aprašymas, ten rašoma, kad "standartinis darbas" yra tikrinti pulsą kartą per 10 minučių, gauti 100 žinučių per dieną, du priminimus per dieną, 4 skambučius iš laikrodžio per dieną ( iš viso apie 30 minučių per savaitę), dvi 30 minučių aktyvios GPS treniruotės per savaitę, mokamos per NFC 10 kartų per dieną.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Apskritai testo metu laikrodį naudojau maždaug pagal aukščiau aprašytą principą, išskyrus tai, kad treniruodavausi dažniau ir ilgiau, o GPS aktyviai eikvoja bateriją (pagal Xiaomi, laikrodis palaiko tik 30 valandų nepertraukiamo GPS veikimo). Laikrodžio baterija man truko apie savaitę, tačiau net ir tai yra puikus rodiklis, palyginti su "Galaxy Watch" abo Apple Watch.

Laikrodis S1 įkraunamas naudojant indukcinį įkrovimą, prie kurio jie yra įmagnetinti. Tai „flagmano“ funkcija, įrenginiui įkrauti galima naudoti specialius belaidžius įkroviklius ar net išmaniuosius telefonus su grįžtama belaidžio įkrovimo funkcija. Visiškai įkrauti laikrodį užtrunka apie 1 valandą ir 20 minučių.

Taip pat skaitykite: Apžvalga Apple Laikrodis SE – tai laikrodis taupiems obuolių mėgėjams

Visnovki

Grįžkime prie klausimo, ar verta pirkti būtent šį laikrodį, atsižvelgiant į tai, kad jis nėra toks pigus. Taip, laikrodis atrodo puikiai, plieninis korpusas, pridedami du dirželiai, be to, odinis puikiai atrodys kompanijoje su dalykiniu kostiumu. Taip, yra keletas išplėstinių funkcijų, ypač NFC atsiskaitymui parduotuvėse, belaidis įkrovimas, puikus AMOLED ekranas, galimybė atsiliepti į skambučius iš laikrodžio, puikūs pulso ir sodrumo jutikliai, barometras ir aukščiamatis. Taip pat labai džiugina savarankiškas darbas iki 7-12 dienų, priklausomai nuo veiklos.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Tačiau reikia suprasti, kad prieš mus vis dar yra ne pilnavertis išmanusis laikrodis, o veikiau pažangi kūno rengybos apyrankė.

Jokiu būdu negalima atsakyti į žinutes (bent jau tuščiais laukeliais ar jaustukais). Galimybė įdiegti papildomas programas lyg ir yra, bet už varnelę, nes sąraše yra 4 programos, o naujų neatsiranda, matyt, trečiųjų šalių kūrėjai neturi prieigos prie API, o Xiaomi nėra domisi tuo. O reikėtų, pavyzdžiui, kad laikrodyje būtų galima naudotis kortelėmis. Mokėjimas veikia tik kai kurių bankų MasterCard kortelėmis.

Nėra sinchronizavimo su telefono adresų knyga, todėl naudodamiesi laikrodžiu negalite skambinti konkrečiam kontaktui, o įeinantys skambučiai rodo tik telefono numerį, o ne vardą. Neįmanoma parsisiųsti muzikos į laikrodį klausytis, pavyzdžiui, bėgiojant be telefono per ausines. Nėra eSIM funkcijos (ne kritiška, bet vis tiek yra „pilnaverčio“ išmaniojo laikrodžio ženklas). Taip pat reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad laikrodis yra labai didelis, todėl ne kiekvienai moteriai jis patiks.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Tarp konkurentų Xiaomi Laikrodis S1 gali būti vadinamas „Galaxy Watch 4“, kurie yra pigesni 40 mm versijoje ir maždaug tiek pat 44 mm versijoje. Žinoma, komplekte nėra tvirto odinio dirželio, tačiau tai pilnavertis išmanusis laikrodis su Google Wear OS operacine sistema ir Google Pay palaikymu (veikia su bet kokiomis kortelėmis ir bankais). Galite atsakyti į žinutes – ir ne tik blankais, bet ir tekstu bei balsu. Papildomos funkcijos apima EKG, slėgio matavimą ir galimybę aptikti staigų vartotojo kritimą. Taip pat yra vidinė atmintis muzikai. Apskritai už tuos pačius pinigus tai yra pažangesnis įrenginys, tačiau, žinoma, baterijos veikimo laikas dėl to neviršija 2-3 dienų, priklausomai nuo veiklos.

huawei Watch gt 3 vs galaxy watch 4
Huawei Žiūrėkite „GT 3“ ir „Galaxy Watch 4“.

Modelis yra maždaug toje pačioje „svorio“ ir kainos kategorijoje Huawei Žiūrėti „GT 3“. Jis veikia „HarmonyOS“ pagrindu ir tikrai nėra artimas „Wear OS“. Trečiųjų šalių programinės įrangos pasirinkimas taip pat menkas (nors tai gerokai daugiau nei Xiaomi), į žinutes galima atsakyti tik tuščiais laukeliais ar jaustukais (vis dėlto laikrodis rodo daugiau teksto – 460 simbolių). Yra įmontuota atmintis muzikai, bet parduotuvėse nėra galimybės atsiskaityti. Bet jūs galite atsukti meniu su ratuko mygtuku, tai patogu. Vis dar galima naudoti korteles laikrodyje. Apskritai galima pasirinkti Watch GT 3, o ne Watch S1, išskyrus kai kurias subjektyvias priežastis, nes tiek Huawei, tiek Xiaomi šiuo metu yra "negeri išmanieji laikrodžiai", bet vis tiek Huawei yra šiek tiek mažiau "negeras" nei Xiaomi. Tačiau „Watch GT 3“ „autonomija“ yra šiek tiek mažesnė, nors ir daugiau nei modeliuose Samsung.

Apibendrinkime: Verta pirkti Xiaomi Žiūrėkite S1, jei jums reikia išmanaus laikrodžio su klasikiniu dizainu, ilga baterija ir puikiu dideliu ekranu. Tačiau reikia suprasti, kad nepaisant didelės kainos, funkcionalumas nėra toks išvystytas kaip išmaniųjų laikrodžių su Wear OS ar Watch OS.

Xiaomi Žiūrėkite S1

Kur nusipirkti Xiaomi Žiūrėkite S1

Jei norite padėti Ukrainai kovoti su Rusijos okupantais, geriausias būdas tai padaryti – aukoti Ukrainos ginkluotosioms pajėgoms per Išgelbėk gyvybę arba per oficialų puslapį NBU.

Prenumeruokite mūsų puslapius Twitter kad Facebook.

Taip pat skaitykite:

PERŽIŪRĖTI ĮVERTINIMUS
Dizainas
8
Medžiagos, surinkimas
10
Ekranas
10
Baterija
9
Sąsaja
9
Taikymas
10
Funkcionalumas
9
.Іна
7
Verta pirkti Xiaomi Laikrodis S1, jei jums reikia klasikinio dizaino išmanaus laikrodžio, kuris veikia ilgai ir yra aprūpintas šauniu ekranu. Tačiau jis nėra toks „protingas“, kaip idealiai norėtume, ir brangus.
Olga Akukin
Olga Akukin
Žurnalistas IT srityje, turintis daugiau nei 15 metų darbo patirtį. Man patinka nauji išmanieji telefonai, planšetiniai kompiuteriai ir nešiojami įrenginiai. Atlieku labai išsamius testus, rašau apžvalgas ir straipsnius.
- Reklama -
Registruotis
Pranešti apie
svečias

0 komentarai
Įterptieji atsiliepimai
Žiūrėti visus komentarus
Verta pirkti Xiaomi Laikrodis S1, jei jums reikia klasikinio dizaino išmanaus laikrodžio, kuris veikia ilgai ir yra aprūpintas šauniu ekranu. Tačiau jis nėra toks „protingas“, kaip idealiai norėtume, ir brangus.Išmaniojo laikrodžio apžvalga Xiaomi Laikrodis S1: ar nustebins brangiausias prekės ženklo išmanusis laikrodis?